(圖片取自一八九五‧乙未官方網站)
找了個人覺得有Fu的照片
大家應該也看得出來
車上運的是...
嗯～
回到了最討厭念的清末民初史
一整個亂七八糟
知道的越多就會越覺得悲憤又無力
上回看完海角七號這次又決定看一八九五
tone實在是差很多
向來不看悲情戲的我
衝著這部大卡司客語片硬著頭皮進戲院
開演沒多久眼淚就在眼眶打轉了
旁邊的媽媽帶著孩子也開始悉窣起來
撇開刻意安排的族群融合意涵
其實我覺得吳湯興在片中對唐景崧棄台灣而去的那一段話
「...他們原本就不是這塊土地上的子民...我們還要寫信去求他們給我們糧、給我們一點藥...」
是啊～沒有感情又何來的保鄉衛土（嘆...）
（說到這裡，歷史上不少人賣過台灣吶～）
丘逢甲面對"祖國"說出「宰相有能割地，孤臣無力可回天」
他的心情也同樣複雜難解吧～
遠在100多年後的我都可以感覺得到這句話裡的心酸
（是的，我被"愛台灣"組織洗腦過...）
在我們享受太平盛世的美好時
很難去想像這些革命烈士在毅然決然踏出家門的時候
妻、兒、父母
其實也都陷入了無止盡的恐懼和等待裡
戰爭，果然是煉獄
只是有些戰爭不得不打
回頭再說說演員的部分吧
客語是我的母語
進戲院看客語片真的很怕演員講的不道地耳朵受不了
不過我真的要給這部片的每一個演員拍拍手
大部分的演員都不是客家人
但咬字都咬的很有客家味
很認真
真的...
許多朋友知道我是客家人都會說想學個幾句客家話
大部分的人都會在鼻音這個地方卡住
客家話多鼻腔發音
但說要用鼻音說話有些人又會很使用的很over聽來也很奇怪
（總之就是→我不會教啦）
片中的演員客語鼻音拿捏的恰到好處
老師厲害，演員也很用功！！
員外看完一八九五後小抱怨
「客家話母、梅、妹聽起來都好像，不會分」
呵呵～我自己都沒發現呢～
可惜我不會操作錄音檔嵌入
不然就讓我來示範一下這幾個字的發音有何不同吧～ㄎㄎ
開開玩笑，話說老一輩的客家女孩的名字多有"妹"倒是真的
幸好我爸媽沒降給我取...
說這麼多，好像都是些廢話
真正的影評要看火大哥寫的啊
來來來～來無不痴‧有所思認真看戲吧～～
留言列表
育兒亂亂記 (2)